Pumpwerk "Geretschwiler Moos", Grundwasserschutzzone